Pandan-flavored treats